إعادة برمجة بالانجليزي

• reprogramming

• "إعادة" بالانجليزي    n. restoration, reestablishment, repetition,
• "برمجة" بالانجليزي    n. programming
• "إعادة مبرمج" بالانجليزي    reprogrammer
• "وحدة البرمجة المشتركة لإعادة الإدماج" بالانجليزي    joint reintegration programming unit
• "إعادة التشغيل برمجياً" بالانجليزي    soft restart
• "إعادة التمهيد برمجياً" بالانجليزي    soft reboot
• "إعادة برنامج" بالانجليزي    reprogram
• "تغيير الأهداف خلال المهمة؛ إعادة البرمجة أثناء التحليق" بالانجليزي    in-flight retasking  intra-mission retasking
• "إعادة رمز" بالانجليزي    recode
• "إعادة دمج" بالانجليزي    reincorporating
• "إعادة مجمع" بالانجليزي    reassembler
• "إعادة مجيز" بالانجليزي    relicenser
• "إعادة تأهيل المجرمين" بالانجليزي    rehabilitation of offenders
• "إعادة استخدام التعليمات البرمجية" بالانجليزي    code reuse
• "برنامج إعادة التأهيل" بالانجليزي    rehabilitation programme
• "إعادة إعتبرت" بالانجليزي    relabeled
• "ألعاب برمجة" بالانجليزي    programming games
• "برمجة الألعاب" بالانجليزي    video game programming
• "ماد (لغة برمجة)" بالانجليزي    mad (programming language)
• "إعادة" بالانجليزي    n. restoration, reestablishment, repetition, resumption, rehearsal, retard, iteration
• "إعادة قرص مدمج" بالانجليزي    recd
• "مبرمجة" بالانجليزي    programmer  programming hardware
• "برنامج إدارة إعادة الانتداب" بالانجليزي    managed reassignment programme
• "برنامج إعادة تعمير جنوب لبنان" بالانجليزي    south lebanon reconstruction programme
• "برنامج إعادة توزيع الموظفين" بالانجليزي    staff redeployment programme

• You think you can get him?
  لديه الخلفية التقنية لإعادة برمجة المفجر غالباً ستضطر لإرغامه على فعل ذلك
• Standby, Houston, I'm gonna reboot the comms card.
  تأهبي يا قاعدة "هيوستن"، إنني سأقوم بإعادة برمجة بطاقة الإتصال.
• She'll be found. No, she won'T.
  لقد قامت بإعادة برمجة الإحداثيات يمكتها أن تكون بأي مكان الآن
• OK. They have to program the Nanny-bots each time, right?
  عليهم بإعادة برمجة الحاضنات الآليات في كل مرة، حسنا؟
• Comms card reboot in progress. - Thank you, Doctor.
  ـ إعادة برمجة بطاقة الإتصال مُستمر ـ شكراً، أيّتها الدكتورة
• Ethan, you're not allowed to reprogram the tutor-bots.
  ايثان انت غير مسموح لك بإعادة برمجة الروبوتات المعلمة
• We will only have 20 seconds to reprogram the satellite.
  لن نملك سوى 20 ثانية لإعادة برمجة القمر الصناعي.
• You can't reprogram them, no matter what cocktail of drugs...
  لا يمكنك إعادة برمجة المرضى، بصرف النظر عن العقاقير التي...
• Then I will program a new chip for your remote tracker.
  سأقوم بإعادة برمجة شريحة ألكترونية لك لتعيد صياغة المفجر
• I'm reprogramming the CTU keycard right now.
  أنا أقوم بإعادة برمجة بطاقة الدخول إلى الوحدة الان